Hi, I'm Ian

I'm an experienced English teacher and translator, based in Hamburg, Germany.

I offer the following English language services:

In-company English training
Group classes and individual coaching,
as well as telephone/Skype appointments.
docs Professional translations
German to English.


"Ian is a great teacher! I like his classes a lot.
Classes were always funny, interactive and well-organised.
I learned a lot of useful skills for the world of work."

Here's what people say about my teaching.

me teaching

 You can find out more about me in the about section of this website.

Voice Artist:

Voice actor for the documentary series "Who Was Hitler"

Narrator / voice actor & audio production for "In Kiel ist Revolution"

Voice actor for the Arte documentary series "Secrets of Arabia"